-
1 пусковая вышка
-
2 пусковая вышка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пусковая вышка
-
3 наклон пусковой башни
Русско-английский аэрокосмический словарь > наклон пусковой башни
-
4 наклон пусковой башни
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклон пусковой башни
-
5 вертикальная пусковая установка
Универсальный русско-английский словарь > вертикальная пусковая установка
-
6 вышка
rig, tower* * *вы́шка ж.
towerбурова́я вы́шка — (drilling) rig; нефт. derrickдиспе́тчерская вы́шка — (traffic) control towerнефтяна́я вы́шка — oil derrickпускова́я вы́шка косм. — launching tower, launching rigсадо́вая вы́шка — orchard tower -
7 пусковая башня
2) Astronautics: firing tower, gantry, gauntree, gauntrie, gauntry, ivory tower, launching tower, rocket launching tower -
8 пусковая вышка
1) Aviation: launch tower2) Military: launching rig, tower launcher3) Astronautics: launching tower, vertical tower launcher -
9 башня сборочно-пусковая
integration/ launching padintegration/ launching towerРусско-английский глоссарий по космической технике > башня сборочно-пусковая
-
10 Startturm
m1. (rocket) launching tower2. (rocket) launch tower -
11 Startturm
m < aerospace> ■ rocket launching tower -
12 utskytingstårn
subst. launching tower -
13 боковой наклон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > боковой наклон
-
14 взлет
* * *взлёт м.
take-offполуча́ть разреше́ние на взлёт от КП — be cleared for take-off from the (control) towerпрекраща́ть взлёт — abandon take-offвзлёт без разбе́га — no-run take-offвзлёт без ускори́телей — unaided take-offвертика́льный взлёт — vertical take-offвзлёт по прибо́рам — instrument take-offпре́рванный взлёт — balked [aborted] take-offвзлёт при боково́м ве́тре — cross-wind take-offвзлёт при отсутстви́и ви́димости — blind take-offвзлёт с катапу́льты — catapult(-assisted) launchingвзлёт с по́лной нагру́зкой — full-load take-offвзлёт с разбе́гом — running take-offвзлёт с раке́тным ускори́телем — rocket-assisted take-off* * * -
15 사일로
n. silo, airtight tower or structure used to store grain; underground structure that serves as a housing and launching pad for a ballistic missile -
16 silo
n. silo, airtight tower or structure used to store grain; underground structure that serves as a housing and launching pad for a ballistic missile -
17 взлёт
м. take-off
См. также в других словарях:
Mäch Tower — Location Busch Gardens Williamsburg Area Oktoberfest Status Operating Opening date August 18, 2011 … Wikipedia
Skylark launch tower — A Skylark tower is a tower used for the launch of earlier versions of Skylark rockets. As Skylark rockets have no guidance system and accelerate slowly, they require a safe launch tower with a height of at least 24 metres with a guidance… … Wikipedia
Measurement tower — The measurement tower of Forschungszentrum Karlsruhe A measurement tower is a free standing tower or a removed mast, which carries measuring instruments with meteorological instruments such as thermometers and wind velocity measurers. Measuring… … Wikipedia
Compliant Tower — A compliant tower (CT) is a fixed rig structure normally used for the offshore production of oil or gas. The rig consists of narrow, flexible (compliant) towers and a piled foundation supporting a conventional deck for drilling and production… … Wikipedia
Silver Tower (novel) — Silver Tower is a technothriller written by Dale Brown. As in all his books, it follows his traditional genre of introducing high tech military weapons, described in great detail. It contains completly different charecters from Patrick McLanahan… … Wikipedia
Non-rocket spacelaunch — Non rocket space launch (NRS) is a launch into space where some or all needed speed and altitude is provided by non rocket means, rather than simply using conventional chemical rockets from the ground. A number of alternatives to rockets have… … Wikipedia
List of Nike missile locations — Nike Missile family, From left, MIM 3 Nike Ajax, MIM 14 Nike Hercules, LIM 49 Nike Zeus. Map of all coordinates from Google … Wikipedia
Timeline of largest projects in the Russian economy — Moscow International Business Center under construction … Wikipedia
Space elevator — A space elevator for Earth would consist of a cable anchored to the Earth s equator, reaching into space. By attaching a counterweight at the end (or by further extending the cable upward for the same purpose), the center of mass is kept well… … Wikipedia
Vandenberg AFB Space Launch Complex 6 — Infobox Launch Pad name = Space Launch Complex 6 caption =First launch of a Boeing Delta IV Medium+ (4,2) from SLC 6 on June 27, 2006 (Official photo by Thom Baur for Boeing) site = Vandenberg AFB location =34°58 N 120°62 66 W short = SLC 6… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium